Der berühmte Urdu-Dichter Qateel Shifai erinnerte sich

ISLAMABAD: Der 95. Geburtstag des renommierten Urdu-Dichters Qateel Shifai wurde mit Hommagen an seine Arbeit von allen elektronischen und Radiokanälen gefeiert.

1938 nahm er Qateel Shifai als sein Pseudonym an, unter dem er in der Welt der Urdu-Dichtung bekannt war. Qateel war sein Nachname (takhallus) und Shifai war zu Ehren seines Ustaad Hakim Mohammed Shifa, den er als seinen Mentor betrachtete.

1946 wurde er von Nazir Ahmed nach Lahore berufen, um als stellvertretender Herausgeber der Monatszeitschrift Adab-e-Latif zu arbeiten, einer seit 1936 herausgegebenen Literaturzeitschrift. Sein erster Ghazal wurde in der von Qamar Jalalabadi herausgegebenen Lahore Wochenzeitung Star veröffentlicht.

Im Januar 1947 wurde Qateel von einem in Lahore ansässigen Filmproduzenten gebeten, die Lieder eines Films zu schreiben. Der erste Film, für den er die Texte schrieb, war Teri Yaad. Als Lyriker gewann er zahlreiche Auszeichnungen. Viele seiner Gedichtsammlungen wurden veröffentlicht, darunter auch Mutriba, der ihm den höchsten Literaturpreis in Pakistan einbrachte.

Die Standards von Ghazals in Filmen zu erhöhen, war Qateels wichtigster Beitrag zur Urdu-Dichtung. Durch die Verwendung einfacher Worte und einer größeren Menge Hindi brachte Qateel die Urdu-Poesie den Massen näher. Er legte einen gewissen Standard für Ghazals in Filmen fest und verlieh ihnen eine gewisse Seriosität.
Empfohlen